
£Î£é£ë£ï£î£Ä£·£°£ó¡¡£Á£Æ¡Ý£Ó£±£¸¡Ý£±£³£µ£í£í¡¡¡¡µ¥¿åÃÓ£é£î²£ÉͤΤ¢¤ë½ê
µ¤Ê¬¤Ï½Å¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¶á½ê¤ò¥Ý¥¿¥ê¥ó¥°¡Ê¼«Å¾¼Ö»¶Êâ¤Î¤³¤È¡Ë¡£
¥Ú¥À¥ë¤ò¤³¤°¤Î¤¬¥Ä¥é¥¤¡£
Á´¿È¤Ë±ô¤Î½Å¤ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê·ñÂÕ´¶¡£
¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¯¡Ç¤¦¤Ä¡Ç¾É¾õ¤Î£±¤Ä¡£
¤Þ¡¢·Ú¡Á¤¤¡Ç¤¦¤Ä¾õÂ֡ǤÎÍͻҡ£¤Ç¤â¡¢Ê¿µ¤¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Í¡£
½é¤á¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿½ê¤ËÁö¤é¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤·¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷·Ê¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿åĻ㤬Íè¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥«¥ï¥»¥ß¤âµï¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡Á¡£
¤¤¤¯¤Ä¤«¤½¤¦¤¤¤¦´Ñ»¡¾ì½ê¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥º¡¼¥«¤ª¤¸ÍÍ㤬ÍͻҸ«¤Æ¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢º£²ó¤Ïµï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤°°ú¤¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¤è


¼«Å¾¼Ö¤Ç£³£°Ê¬¶¯¤¯¤é¤¤¤Ç¤³¤ó¤Ê¼«Á³¤¬¹¤¬¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡ª
¤Ç¤â¡¢¥¦¥Äµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼ÌÍߤ¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¡¦¡¦¡¦
¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¼Ì¿¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¥¬¥Ã¥¯¥·¤Ç¤¹¤ï

º£ÅÙ¤ÏöÆá¤µ¤ó¤È¥Ý¥¿¤·¤Æ¤¤Ã¤Á¤ê¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¤·¤Ð¤é¤¯¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ç¤¦¤Äµ¤Ì£¡Ç¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦

¥Æ¡¼¥Þ : ¤¢¤ëÆü¤ÎÉ÷·Ê¤ä·Ê¿§
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¼Ì¿¿

£Î£é£ë£ï£î£Ä£·£°£ó¡¡£Ô£Á£Í£Ò£Ï£Î¡¡£¹£°£í£í£Í£á£ã£ò£ï¡¡¡¡¼«Âð¶á½ê
¥Ï¥Þ¥æ¥¦¡ÊÉÍÌÚÌʡˡ¦¡¦¡¦¥Ò¥¬¥ó¥Ð¥Ê²Ê¡¡¡¡¥Ï¥Þ¥ª¥â¥È¤È¤â
ºòǯÃΤ俤ª²Ö¤Ç¤¹¡£¥æ¥ê·Ï¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É°ã¤Ã¤¿¡£
»°±ºÈ¾ÅçÊդ꤬¼«À¸¤ÎË̸¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É
¥Í¥Ã¥È¤Ç¸«¤ë¤È¤â¤Ã¤ÈË̤Ǥâºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Í¡¢¥¬¥Ã¥¯¥·

±«¾å¤¬¤ê¤ÎÀ²¤ì´Ö¡£
µÞ¤¤¤Ç¥«¥á¥é»ý¤Ã¤Æ³°¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤¿¡£
¼«Âð¶á½ê¤·¤«Ê⤱¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
¿åÅ©¤ò²¿¤È¤«Âª¤¨¤è¤¦¤È¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦

¿åÅ©¤Ï»°µÓ¤Ê¤¤¤È¿åÅ©¤ÎÃæ¤Ë±Ç¤Ã¤¿¥â¥Î¤Ïª¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Î¤Ç¼ê»ý¤Á¤Î¤³¤ó¤Ê¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¼Ì¿¿¤Ç¥´¥á¥ó¤è

¤³¤ó¤Ê¿È¶á¤Ê¾ì½ê¤Ë¥Ï¥Þ¥æ¥¦¤¬ºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë
¤Ä¤¤ºÇ¶áµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤È¤ó¤ÉÊ⤫¤Ê¤¤¾ì½ê¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡£
½é¤á¤ÆÊ⤤¤Æ¤ß¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦

¥Í¥¸¥Ð¥Ê¤¬·²À¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¡ª
Ͷá½ê¤Ë¤³¤ó¤Ê¾ì½ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦

¤³¤Î»Ò¡¢ºÇ¶á¤Î°ìÈ֥ҥåȲ֡£
²Ä°¦¤¤¡Á

²¿¤À¤«Èè¤ì¤Æ¤¤¤Æ¥¤¥Þ¥¤¥Áµ¤ÎϤ¬Í¯¤«¤Ê¤¤¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡Ö¤³¤Î¤Þ¤Þ¡Ç¥¦¥Ä¾õÂÖ¡Ç¤ËÆþ¤ë¤Î¤«¡×¤È¤¤¤¦É԰¤¬¤è¤®¤ë¡£
Ĺǯ¥¦¥Ä¤È¶¦¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¿¤«¤é¡¢¤Þ¤À¤½¤ÎÉ԰¤¬»Ä¤ë¡£
²¿¤È¤Ê¤¯¡Ç¥À¥ë¤¤¡Ç¤Î¤È¡Ç¥¦¥Ä¤Ã¤Ý¤¤¡Ç¤Ã¤ÆÈù̯¤Ë°ã¤¦¤Î¤À¡£
¸ÀÍդǽñ¤¯¤ÈƱ¤¸¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç½ñ¤«¤Ê¤¤¤±¤É
¡Ç¥¦¥Ä¡Ç¤Ã¤ÆÊÌ¥â¥Î¤Ç½Å¤¯¶ì¤·¤¯¡¢µ¤Ê¬¤ÎÍî¤Á¹þ¤ß¤è¤¦¤Î¼ïÎब°ã¤¦¡£
¤½¤¦¡¢¼ïÎब°ã¤¦¤Î¤è¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢Ëµ¤«¤é¸«¤ë¤È¤¿¤À¡Ç¥À¥ë¤¤¡Ç¤È¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î¤¬°¥¤·¤¤¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þµ¤ÎϤ¬Í¯¤«¤Ê¤¤Æü¤¬Â³¤¤¤¿¤é´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¡Ç¥¦¥Ä¡Ç¤À¤Ê

¥Æ¡¼¥Þ : µ¨Àá¤Î²Ö¤¿¤Á
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¼Ì¿¿

£Î£é£ë£ï£î£Ä£·£°£ó¡¡£Ô£Á£Í£Ò£Ï£Î¡¡£¹£°£í£í£Í£á£ã£ò£ï¡¡¡¡¤¯¤ê¤Ï¤Þ²Ö¤Î¹ñ
¥ª¥«¥È¥é¥Î¥ª¡Ê²¬¸×¤ÎÈø¡Ë¡¦¡¦¡¦¥µ¥¯¥é¥½¥¦²Ê¡¡¡¡²Ö¤¬¸×¤ÎÈø¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤È¤«
¤µ¡¢¤¤¤è¤¤¤èËÜÅö¤Ë¥Í¥¿ÀÚ¤ì¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥ª¥«¥È¥é¥Î¥ª¡¢¤è¡¼¤¯¸«¤ë¤È²Ö¤¬·ë¹½ÌÌÇò¤¤¡£
²Ö¤è¤êÀµ¤Ë¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤¿»Ñ¤¬Èþ¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥¢¥Ã¥×¤ò»£¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤¿¤ï¤¤

¤È¤Ë¤«¤¯¡¢²Ö¤Ë¶áÉÕ¤¤¤Æ¤¸¡¼¤Ã¤È¹½¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È
¥Ö¡Á¥ó¥Ö¡Á¥ó¤È¥Ï¥Á㤬´ó¤Ã¤ÆÍè¤ÆÉݤ¯¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤¹¤°¤Ëƨ¤²¤Á¤ã¤¦»ä¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤¥¡£
¸þ¤³¤¦¤Ï̪¤·¤«Æ¬¤Ë̵¤¤¤Î¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¤Í¡£²»¤¬¡¦¡¦¡¦

¥ª¥®¥¶¥ê¥¹¡¦¥ì¥°¥Í¥ê¡¼¡¦¡¦¡¦¥«¥¿¥Ð¥ß²Ê¡¡¡¡²¹¼¼¤Ëºé¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥ª¥®¥¶¥ê¥¹¤Ï¡¢ÍÕ¤¬Ç»¤¤»ç¿§¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ
ºÇ½é¤Ï¤½¤ÎÍդȤ³¤Î²Ö¤¬Æ±¤¸»Ò¤À¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÍդȲ֤¬°ã¤¤²á¤®¤ë¤ó¤À¤â¤Î¡£
²Ö¤Ï¤É¤¦¤ß¤Æ¤â¥«¥¿¥Ð¥ß¡£¥«¥¿¥Ð¥ß¤ÎÍդäƤ³¤ó¤Ê¤Ë¥Ç¥«¤¯Ìµ¤¤¤¸¤ã¤ó¤«¡£
¤À¤«¤é¡¢µ¿¤¤¤Ê¤¬¤é¤Î»£±Æ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ç¥¹¥Þ¥ó

¤ªÆüÍͤϱ£¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÎËèÆü¡£
½µËö½Ð¤«¤±¤é¤ì¤ë¤«¤Ê¤¡¡Á¡£
¥Í¥¿¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Çº¤¤Ã¤Á¤ã¤¦¡¦¡¦¡¦


£Î£é£ë£ï£î£Ä£·£°£ó¡¡£Ô£Á£Í£Ò£Ï£Î¡¡£¹£°£í£í£Í£á£ã£ò£ï¡¡¡¡¤¯¤ê¤Ï¤Þ²Ö¤Î¹ñ
¥³¥ê¥¦¥¹¡¦¡¦¡¦¥·¥½²Ê¡¡¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¸¶»º¡¡¥«¥é¡¼¥ê¡¼¥Õ¤È¤â
¥Í¥¿ÀÚ¤ì¤ÇËèÆü¹¹¿·ÌµÍý¤«¤â¤È¤È¼å²»¤òÅǤ¤¤¿¥¯¥»¤Ë
ËèÆü¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤ë»ä¡£
¤³¤ó¤Ê¤Ë´èÄ¥¤ë¤È¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎƬ¤Ë¤¢¤ë¡Ö£ò£å£ó£õ£ë£ï¡×¡£
¡Ö½÷·ÙÉô¡¡¥¸¥å¥ê¡¼¡¦¥ì¥¹¥³¡¼¡×¤ÎÂç¥Õ¥¡¥ó¤Î»ä¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç£¹£±Ç¯¤«¤é³¤¯Ä¹¼÷ÈÖÁÈ¡£
¡Ç¥ì¥¹¥³¡¼¡Ç¤ÎÄ֤꤬ʬ¤«¤é¤º¡¢Å¬Åö¤Ë´Ö°ã¤Ã¤¿ÄÖ¤ê¤ÇÅÐÏ¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤ÇÄ̤俤«¤é¤¤¤Ã¤«¡¢¤È¤«¤Ê¤ê¤º¤µ¤ó¤Ë·è¤á¤Þ¤·¤¿


ÆÇ¡¹¤·¤¤¿§¤À¤Í¡£¤«¤Ê¤êÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
¤Ç¡¢¡Ö¥¸¥å¥ê¡¼¡¦¥ì¥¹¥³¡¼¡×¤Ã¤Æ¼ç¿Í¸ø¤Î½÷À·ÙÉô¤Î̾Á°¤Ç¤·¤Æ
Èà½÷¤ÈÉô²¼¤ä¾å»Ê¡¢²È²¤ÎÀ®Ä¹¤Ê¤É¤ò¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é¤Î·º»öʪ¸ì¡£
£Ã£ÓÊüÁ÷¡Ç¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡Ç¤ÇÊü±ÇÃæ¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦²¿ÅÙ¤âºÆÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¸«¤Æ¤âÎɤ¤¤Ê¤¡¤È»×¤¦¡£
ÂçÂΡ¢Ë½ÎÏ¥·¡¼¥ó¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¡£
Èà½÷¤ÏÎ¥º§¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸µÉפȻҶ¡Ã£¤È¤âÃçÎɤ¯
²¿¤À¤«¤Û¤Î¤Ü¤Î¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤ä¤¿¤é¤È·ìÀ¸½¤¤²á·ã¥·¡¼¥ó¤¬Â¿¤¤¥É¥é¥Þ¤Ë¿©½ýµ¤Ì£¤Ë¤Ê¤ë¤È
¤³¤¦¤¤¤¦ÀŤ«¤Ê·º»ö¥â¥Î¤Ã¤Æ¡¢°Â¿´¤·¤Æ¸«¤Æ¤¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¶Á¤¤â¿´ÃÏÎɤ¤¤·¤Í¡£
ºòǯ¤«¤é¥¬¥é¥ê¤ÈÆâÍÆ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤
Îɤµ¤¬Á´¤¯Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬»Äǰ¤Ç¤¹¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âŤ¯¤ä¤ê²á¤®¤ë¤Èºî¤ë¦¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡

¥Æ¡¼¥Þ : µ¨Àá¤Î²Ö¤¿¤Á
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¼Ì¿¿

£Î£é£ë£ï£î£Ä£·£°£ó¡¡£Ô£Á£Í£Ò£Ï£Î¡¡£¹£°£í£í£Í£á£ã£ò£ï¡¡¡¡¤¯¤ê¤Ï¤Þ²Ö¤Î¹ñ
¥Á¥³¥ê¡¼¡¦¡¦¡¦¥¥¯²Ê¡¡Â¿Ç¯À¸ÌîºÚ
¥·¥Ù¤Ë¤·¤¬¤ß¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë²«¿§¤¤¤â¤Î¡¦¡¦¡¦
¤¢¤Ê¤¿¤Ïï¡©
²«¿§¤¤¥¯¥â¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©¤³¤ó¤Ê¤Î½é¤á¤Æ¸«¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
ºòǯ¤â³Î¤«¥Á¥³¥ê¡¼¤Î¼Ì¿¿¤òºÜ¤»¤¿¤é
¥·¥§¥Õ¤ÎÊý¤«¤éÎÁÍý¤Ë¤â»È¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¤È¥³¥á¥ó¥È夤¤Æ
¤¢¤ì¡©¤¢¤ÎÇò¤¤¤â¤Î¤À¤è¤Í¡¢¤Ç¤â¤³¤ó¤ÊµÆ¤ß¤¿¤¤¤Ê²Ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢ÈîÇݤ·¤¿³ô¤«¤é²ê¤ò½Ð¤µ¤»¤¿¤â¤Î¤ò°Å¤¤½ê¤Ç
ÆðÇò²½¤µ¤»¤¿¤â¤Î¤¬Çò¤¤¥Á¥³¥ê¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤´»ØÅ¦´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

²«¿§¤¤Ãî¤Ëµ¤¤ò¼è¤é¤ì¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤é
¤Á¤ç¤Ã¤È¡ª¥¢¥ó¥¿Ã£¡¢²¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡ª
¥ª¥¹¤È¥á¥¹¤Ê¤Î¤«¡Ê¤Ã¤Æ¤½¤¦¤À¤è¤Í¡Ë¡£
³Ø¹»À¸³è¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¿£±Ç¯À¸½ô·¯¡£
¤¢¤ëÃ˻Ҥ¬Âç¿Í¤·¤¤¤¢¤ë½÷»Ò¤Ëµ¤¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯
»ä¤¬¤½¤Î½÷»Ò¤Ë¤¢¤ì¤³¤ì»ØÆ³¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È
²£¤«¤é¤·¤ã¤·¤ã¤ê½Ð¤Æ¥ä¥í¥¦¤¬¶µ¤¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤À¡£
¥¢¥Ô¡¼¥ë¤âÎɤ¤¤±¤É¡¢¼ÙËâ¤Ê¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤è¼ø¶È¤Ë¤Ï¡ª
ºî¶È¤Ë¤â½¸ÃæÎϤ¬·ç¤±¤Æ¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢½÷»Ò¤ÎÎ٤˵錄¤¬¤ë¡£
¤Ã¤¿¤¯¡¢ÌÌÅݤʥª¥¹¤ËÊѿȤ·¤ä¤¬¤Ã¤Æ¡£
¤³¤¦¤Ê¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÀ褬¥Û¥ó¥ÈÌÌÅݤˤʤë¤Î¤è¤Í¡Á¡£
¥ª¥¹¤¬¥á¥¹¤ò¼é¤í¤¦¤È¤¹¤ë¹Ô°Ù¤¬¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤ªÊÙ¶¯¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ë¡£
Îø¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ïʬ¤«¤ë¤±¤É¡¢³Ø¤Ö¾ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤À¤è




